Update deal brand field from brand type change

When your deal's Brand Type field changes, pipeline brand values can become inconsistent and reports can misattribute revenue to the wrong segment. Keep each deal's Brand value aligned so reporting and owner routing reflect the correct brand before weekly review.