Update deal billing field after stage holds two days

Deals moved into billing lack a billing-ready marker, delaying invoicing. This sets a billing-ready flag so teams can prepare invoices within two business days.