Update deal bank name from sheet for pipeline

Your deals fall out of sync when bank names change in a spreadsheet, leaving closers with wrong lender context for buyers. Keep lender info current so closers have correct financing details.