Update daily purchase order counts to tracking table

Your purchase order searches run without a central daily count, leaving billing and procurement unsure of workload. Teams can reconcile workloads before billing when counts are captured daily.