Update daily program links and mark processed rows

Your schedule rows can leave public links stale and unflagged, causing promotion errors. The run updates links and flags rows processed so your marketing team sees accurate data same day.