Update daily checklist status to spreadsheet for project coordinators before standup

Your daily checklist items pile up unsummarized, causing missed priorities and delayed handoffs. Coordinators get a dated status table to spot blockers before morning standup.