Update daily burndown totals for engineering leads before standup

Your burndown spreadsheet often lacks today's cumulative hours, causing inaccurate sprint tracking and delayed decisions. Product and engineering leads see corrected totals so standup and sprint reviews reflect true velocity before morning standup.