Update customer records with welcome call link before onboarding

Your scheduled welcome calls arrive without linked customer records, causing missed onboarding context and delayed billing setup. Customer success sees the call link on each profile so onboarding finishes before the next billing run.