Update customer records with job site photo details

Your job site photos aren't linked to customer records, leaving estimates and invoices missing site context. Add photo details to customer notes so billing and field crews can act same day.