Update customer records when bookings are added or changed

Your booking rows often lack linked customer profiles, leaving front-desk without contact context. Keep customer records linked to bookings for accurate confirmations and same-day reports.