Update customer record and notify team with feedback

Your feedback form responses aren't recorded, leaving crew ratings and tip notes detached. It logs feedback to the customer table and notifies ops for same-day follow-up.