Update customer record and log message from chat reaction

Your incoming chat reactions and messages lack consolidated history, causing manual lookups and slower follow-up. Messages are logged and customer last-contact updated so reps can follow up same day.