Update customer property listings for site engineers before billing

Your customer records with linked properties land out of sync and cause billing errors and fulfillment delays. Keep account pages accurate so billing and fulfillment teams have correct property lists before the next billing run.