Update customer lifecycle stage rows from session changes

Your paid customer records lose stage context when session counts or flags change, leaving follow-up and review tasks unassigned. Keep journey tags current so coordinators can act same day.