Update customer booking row when online appointment booked

Your bookings arrive without a linked customer row, so coordinators cannot verify details before site visits. Update rows so coordinators and technicians see booked status and details same day.