Update CRM organization record from support company creation

Support company entries for purchase orders land unlinked in CRM, leaving reps without inventory context. It links and enriches CRM organization profiles so ops and sales act same day.