Update CRM opportunities with project IDs from database

Your opportunity records arrive without linked project IDs, causing manual edits and pipeline gaps. Get consistent project links for reps and ops so records are ready for outreach same day.