Update CRM lead opt-outs from email newsletter unsubscribes

Your newsletter unsubscribes arrive without CRM context, risking outreach to opted-out prospects. You get CRM opt-out flags updated so campaigns skip them before the next send.