Update CRM deal when backend inquiry record changes

Your backend inquiry rows aren't mirrored into deals, leaving reps without submission context before outreach. Keep deal fields current so reps see accurate inquiry context same day.