Update CRM deal record when membership document completes

Your signed PDFs live in the signing system but aren't reflected on deals, delaying billing and onboarding. Sales ops and AEs get final documents same day.