Update CRM deal from post-meeting record to pipeline

Post-meeting records aren't mirrored to deals, leaving reps without meeting context for follow-up. Enrich deals with meeting fields and notes so teams act within minutes.