Update CRM deal and borrower records from loan

Loan updates arrive without synced deal or borrower details, leaving pipeline stage and contact info out of date. Keep deals, amounts, and borrowers current so loan officers can follow up same day.