Update CRM contact with intake source tag for incoming mail

Your intake mail lacks consistent source tags, leaving contacts without referral context for reps. Add standardized source and referral notes so sales can act same day.