Update CRM contact when a subscriber opts in

Your subscription opt-ins aren't syncing to CRM, leaving campaign lists incomplete and welcome messages delayed. Mark contacts as subscribed so campaign managers can start welcome sequences same day.