Update CRM company records with new account details

New accounts lack synced company details between CRMs, leaving reps without social links or portfolio context. Enrich company profiles so sales reps and CRM admins can start outreach within minutes.