Update controller credentials in central device record table

Your controller credential updates arrive unrecorded, forcing technicians to request access and delaying repairs. Records get updated so field teams can access controllers same day.