Update contract tracker from completed project board cards

Your contracts sheet goes stale when completed cards stay only on the board, slowing billing and renewal prep. Keep contract rows current so billing staff can invoice on schedule.