Update content title when flagged for dashboard inclusion

Your content versions lack a dashboard marker, causing missed placements and last-minute edits. Titles update automatically when flagged so managers find dashboard-ready assets the same day.