Update contact subscriptions from signup forms before outreach

Your signup form entries arrive without subscription state, causing missed opt-ins and extra manual work. Keep contact records accurate so campaign managers can start outreach before the next send.