Update contact records with open support ticket IDs

Your incoming support tickets lack linked contact records, forcing manual lookups and delaying triage. Tickets get added to your contact sheet so coordinators can triage same day.