Update contact records from product feedback spreadsheet rows

Your feedback rows lack contact updates, leaving PR unable to prioritize outreach. Get updated contact records with feedback counts and latest dates so outreach is ready same day.