Update contact last contact date from external message

Your contact records go stale when external emails aren't logged, causing missed outreach and delayed deals. Keep last-contact dates current so deal owners see activity same day.