Update contact engagement status in campaign sheet for follow-up

Your campaign contact rows don't show who opened emails, so follow-ups go unprioritized. This updates engagement fields so campaign managers can act on opens within minutes.