Update contact email consent across systems for campaign lists

Your contact records fall out of sync when opt-in changes aren't mirrored, leaving campaign lists with unsubscribed recipients. Keep consent aligned so marketing ops exclude unsubscribed recipients.