Update contact categories for campaign managers before outreach

Your contact category updates arrive in a spreadsheet, causing mis-tagged outreach and missed segmentation. Campaign managers get normalized categories and accurate lists so targeting is fixed before the next campaign send.