Update consult age fields for overdue appointment records

Your consult appointment records show stale consult-day values that impede triage and skew reporting. It updates consult-age fields so coordinators can triage and report with fresh data within an hour.