Update component counts from paid orders before build run

Your paid storefront orders include component line items that sit uncounted, causing inventory mismatches and production delays. Project managers get aggregated component quantities in a parts table so planning is accurate before the next build run.