Update company owner after onboarding change to database

Your owner changes in onboarding records often don't mirror to your team database, causing misrouted handoffs. Keep assignments aligned so coordinators act same day.