Update community member to customer and grant access

Your subscription level changes may not update community access, leaving paying customers without customer-only resources. You get members tagged and granted customer spaces within minutes.