Update commission tracker rows when deal stage changes

Your commission tracker falls out of sync when deal stages change, leading to payout errors and delayed partner outreach. Keep tracker rows current so teams can reconcile payouts and act same day.