Update coach profiles from internal forms before morning standup

Your coach form submissions arrive with inconsistent profile fields, causing mismatched availability and delayed bookings. Coaching operations receive cleaned, matched coach profiles to reduce booking friction before the next workday.