Update club coach directory from website feed hourly

Your website coach listings drift from internal records, causing missed contacts and credential gaps for program coordinators. Keep profiles current for rostering and outreach within the hour.