Update closed job records for recruiting managers before reporting

Your closed jobs from recruiting land without status updates, causing stale open-job lists and misallocated sourcing. Give recruiting managers and billing teams accurate closed statuses before the next reporting cycle.