Update clinic customer records for billing before next billing run

Your subscription updates arrive from payments, causing revenue mismatches and missed invoice follow-ups. Keep customer and contact records accurate so billing can reconcile and act before the next billing run.