Update client, show, and occurrence records from table

Your event and client rows change without downstream updates, causing booking conflicts and missing logistics. Keep records aligned so coordinators and event ops have accurate schedules before each show.