Update client registry from resource scheduler every hour

Your resource-scheduler client list lacks CRM links, leaving delivery leads without account context. Teams get current CRM references hourly so they have accurate records within the hour.