Update client records from completed workouts before billing run

Your completed workout logs land without updating client profiles, causing billing discrepancies and coach reporting gaps. Keep billing and trainer reports accurate so accounting and coaches reconcile accounts before the next billing run.