Update client quote amounts for intake coordinators before billing

Your lead records arrive with inconsistent or text-based quote fields, causing delayed invoicing and missed fee capture. Keep client quotes validated and updated so billing captures revenue before the next billing run.