Update client profiles for onboarding before first coaching session

Your client signups arrive unaligned, causing missed coach assignments and onboarding delays. Coaches and implementation specialists receive updated profiles so handoffs complete before first session.