Update client meeting topics for schedulers before consults

Your scheduled meetings often lack clear topics, causing host confusion and missed prep. Hosts get client-tagged meeting titles so they can prep and protect branding before the next consult.